В Красноярске состоялся просмотр фильма с тифлокомментариями

Это стало возможным благодаря деятельности фонда «Живые сердца» при поддержке компании «МегаФон», выпустившего серию популярных российских фильмов с тифлокомментариями и субтитрами на русском языке.

Долгое время инвалидам по слуху и зрению современный кинематограф был практически недосягаем. Да и сегодня мало кто знает о существовании специальных технологий для «просмотра» фильмов слепыми и глухими зрителями. Для людей с проблемами слуха кинофильмы выпускаются с субтитрами. Для тех, у кого есть проблемы со зрением, применяется тифлоперевод – устное описание изобразительных элементов фильма: предметов, костюмов, жестов, действия, видов природы.

В пер. Тихом состоялся первый демонстрационный сеанс для людей с ограничениями по зрению и слуху, на котором также присутствовали представители администрации Ленинского района и городского совета г. Красноярска, активно помогавшие в организации встречи и демонстрационного сеанса.

«Это вообще очень необычно. Потому что как слепой человек может смотреть кино? Этот как лед и пламя, слепой человек - и смотрит. Такого мы даже раньше представить не могли, а сейчас это стало возможным», - отметила в своём выступлении председатель организации общества слепых Ленинского района Любовь Шинкарёва

В Красноярский край диски от Благотворительного фонда помощи слепым людям «Живые сердца», с фильмами, адаптированные для людей с ограниченными возможностями, приехали впервые. Обществу слепых Ленинского района были переданы диски с популярными российскими фильмами: «Поддубный», «Чемпионы» и «Белка и Стрелка: звёздные собаки» Организаторы проекта планируют регулярно пополнять эту киноколлекцию.

О деятельности фонда: проект реализуется Благотворительным фондом «Живые сердца» под руководством журналиста и продюсера Лидии Андреевой и при поддержке компаний «МегаФон», «Эрнст энд Янг» и частных лиц. В прошлом году в рамках проекта были представлены картины «Легенда № 17», «Гагарин. Первый в Космосе», «Юнкера», «Продавец игрушек», «Три богатыря на дальних берегах», «Метро», «Частное пионерское». Благотворительные показы для людей с инвалидностью организованы по всей стране.