2018-07-31T13:02:11+03:00

В Красноярске заказали навигационные таблички для иностранных гостей с ошибками

Стоимость контракта - 3,3 миллиона рублейСтоимость контракта - 3,3 миллиона рублейФото: Мария ЛЕНЦ
Изменить размер текста:

В Красноярске объявили тендер на изготовление навигационных табличек для иностранных гостей Универсиады. Заказчик - Управление дорог и благоустройства. Дело нужное. И обойдется оно, судя по данным официального портала госзакупок, в 3,3 миллиона рублей. Начать работы подрядчик уже 30 октября. Однако эскизы знаков- указателей, которые имеются в приложении к конкурсной документации, выполнены с досадными ошибками.

Фото:

Фото:

При этом ляпы, по правде сказать, довольно странные. Например, в название парка флоры и фауны «Роев ручей» закралась опечатка, и он превратился в «flora fnd fauna Park». Физкультурно-оздоровительный центр «Татышев- парк» превратился в фитнес-центр – «Fitness center «Tatyshev Park». Французские кавычки (елочки) превратились в кавычки-лапки. С кавычками в эскизах, прямо скажем, настоящая беда. Буква «й» также отображатся на разных табличках по-разному. Так стадион «Енисей» обозначен как stadium «Yenisei», а «Бобровый лог» — как «Bobrovij log». Остается надеяться, что ошибки исправят до изготовления табличек.

Понравился материал?

Подпишитесь на ежедневную рассылку, чтобы не пропустить интересные материалы: